ซีรี่ย์พากย์ไทย ซีรี่ย์มากมาย ยอดนิยม
ซีรี่ย์พากย์ไทย Narco Saints นักบุญที่นาร์วัว ซีรีส์กลุ่มสิ่งเสพติดที่อิงว่าสร้างขึ้นจากข้อเท็จจริง แต่ว่าผู้แสดงกับเรื่องราวทำขึ้นมาใหม่ ซึ่งบางครั้งอาจจะมองคล้ายกับเป็น Narcos เวอร์ชั่นประเทศเกาหลี กลับไม่ราวกับเลย แม้กระทั้งกลิ่นอายหรือการเดินเรื่อง เนื่องจากว่า Narcos เป็นซีรีส์ที่เอาการจริงเป็นลำดับไทม์ไลน์การเข้าจับกุมเด็ดหัวพ่อค้ายาจริงๆมาใช้โดยเพิ่มนักแสดงดำเนินเรื่องการเข้าจับกุมเข้าไปผสมกับประวัติศาสตร์จริงๆมีการตัดภาพเรื่องจริงจากสื่อต่างๆแทรกมาตลอดให้ราวกับสารคดี กลับประเด็นนี้เป็นการดำเนินเรื่องแบบเรื่องแต่งขึ้นมาล้วนๆอย่างสังเกตุได้เลย
เนื่องจากว่าเริ่มและก็การโฆษณาว่าทำมาจากความจริง แล้วท้าทายให้พิสูจน์ตกลงใจเองเมื่อมองจบ ก็จะต้องกล่าวว่าราวกับประเทศเกาหลีได้รับปัญหามาให้ประพฤติตามเรื่องดังๆของฝรั่ง ตั้งแต่เรื่องก่อนอย่าง Seoul Vibe ที่พากเพียรเป็นฟาสเวอร์ชั่นประเทศเกาหลี โดยเปลี่ยนแปลงแนวมาเป็นโจรกรรมซิ่งขบขันๆแทน ซึ่งประเด็นนี้ก็ด้วยเหมือนกันราวกับเป็นความพากเพียรที่จะสะกดรอย Narcos แม้กระนั้นแปลงจากโหมดซีเรียสเป็นจริงเป็นจังมาเป็นอารมณ์บรรเทาให้ดูอย่างกับว่าตลกขบขันโอเวอร์นิดๆสไตล์ประเทศเกาหลี
แม้ว่าจะมิได้ขำขันแบบยิงมุกเป็นจริงเป็นจัง แม้กระนั้นโทนเรื่องทั้งยังดนตรีประกอบ แอ็กติ้ง บทสำหรับพูด อะไรหลายๆอย่างมันเป็นประเทศเกาหลีค่ะมากมาย ซึ่งก็ไม่ผิดถ้าหากดูในมุมว่าประเทศเกาหลีทำก็จำต้องแบบงี้ แต่ว่าสำหรับผู้ที่มองหาความขมักเขม้น อารมณ์บีบคั้นกับเรื่องราวป่าเถื่อนของกลุ่มสิ่งเสพติดแบบ Narcos ก็คงจะจำเป็นต้องผ่านไปเลย เพราะว่ามันมิได้เลยจริงๆไม่ว่าจะมองดูในมุมไหนก็ตามสำคัญๆความไร้มนุษยธรรมของประเด็นนี้น้อยมาก เป็นแทบจะทั้งยังเรื่องไม่มีฉากกลุ่มสิ่งเสพติดทำอะไรที่ชั่วร้ายจริงๆเลย
ในเรื่องที่โหดเหี้ยมแบบหั่นศพก็ถูกให้เป็นกลุ่มคนจีนในไชน่าทาวน์ของตรงนั้นแทน รวมทั้งตามความเป็นจริงชาวประเทศเกาหลีในซูรินามก็มิได้มีมากมายอะไรขนาดที่เป็นชุมชนได้พอๆกับจีนจริงๆด้วย ราวกับเรื่องเพียรพยายามแต่งให้ประเทศเกาหลีในประเทศนั้นเยอะแยะกระทั่งมองกระจัดกระจายตามาเป็นลูกน้องกลุ่มได้เยอะไปหมด รวมทั้งคนมาโบสถ์ประเทศเกาหลีอีกพรึ่บด้วย ซึ่งความเหมือนจริงของประเด็นนี้มีปัญหาตั้งแต่ตอนแรกๆแล้วที่ผู้ชมสายฝรั่งมาอาจรับทราบรวมทั้งสะดุดใจเป็นช่วงๆจากหลายๆอย่างที่ไม่เมคเซนส์
เปิดโลกสิ่งเสพติดผ่านเรื่องราวของ คังอินกู (เล่นบทโดย ฮาจองอู) ซีรี่ย์พากย์ไทย ผู้ชายที่ชีวิตกำลังไปสู่ตอนวิกฤตภายหลังการสมรส ด้วยความรักครอบครัวทำให้เขามองหาแนวทางเพื่อสร้างหลักประกันให้เมียแล้วก็ลูกได้มีชีวิตที่สบาย คังอินกูได้รับข้อเสนอแนะจากเพื่อนฝูงให้เดินทางไปยัง ประเทศซูรินาม เพื่อทำธุรกิจประมงรวมทั้งส่งออกปลากระเบนซึ่งเป็นวัตถุดิบที่กำลังรุ่งโรจน์ในตลาดประเทศเกาหลี แต่มันกลับกลายนาทีทองที่จะต้องสังหาร อนาคต แล้วก็ครอบครัวที่รออยู่ที่ถิ่นฐานบ้านช่องเป็นเครื่องพนัน
ภายหลังจากทำธุรกิจในซูรินามไปได้ไม่นาน คังอินกูจะต้องเจอกับจุดหักเหใหญ่ในชีวิตเมื่อถูกยัดเข้าตารางจากข้อผิดพลาดที่มิได้ก่อ พร้อมทั้งการมาถึงของ ชเวชางโฮ (สวมบทบาทโดย พัคแฮซู) ข้าราชการประจำสขช.ที่เสนอให้เขาร่วมมือในดำเนินการลับจับจับ ชอนโยฮวาน (สวมบทโดย ฮวังจองไม่น) เด็กหนุ่มที่ข้างหน้าเป็นที่เลื่อมใสในชื่อนักบุญ แม้แต่ว่าเบื้องหน้าเบื้องหลังกลับมีชื่อเสียงว่าเป็นเจ้าพ่อสารเสพติดผู้มีอิทธิพลที่อเมริกาใต้ คังอินกูไปสู่ภารกิจดังที่กล่าวมาข้างต้นเพื่อความมีชีวิตรอดของครอบครัว โดยไม่รู้จักเลยว่าตัวเขาเองกำลังเจอหน้ากับอันตรายที่ยากเกินต่อกร
Narco-Saints เปิดเผยความน่าดึงดูดใจด้วยการจับเอาการราวของ โจบงแฮง เจ้าพ่อสารเสพติดที่เข้าไปเกี่ยวพันในคดีโกงแล้วหลบซ่อนออกมาจากประเทศเกาหลีใต้ในปี 1994 เขาเดินทางไปถึง ประเทศซูรินาม ซึ่งยังไม่มีข้อบังคับส่งตัวมิจฉาชีพกลับประเทศ เริ่มชุบตัวสร้างฐานะผ่านโครงข่ายลักลอบค้าโคเคนไปยังอเมริกาใต้แล้วก็ยุโรปโดยใช้คนประเทศเกาหลีเป็นยานพาหนะ ก่อนที่จะโดนจับจับที่บราซิลในปี 2009 เปลี่ยนเป็นข่าวสารดังสุดยอดที่ถูกเรียกว่าเป็นแรงดลใจสำหรับในการสร้างซีรีส์ประเด็นนี้ เค้าเรื่องจำพวกดังที่กล่าวถึงมาแล้วก็เลยจุดประกายความว้าวได้ตั้งแต่คำโปรยปราย
Narco-Saints ได้นำแกนกระดูกที่แข็งแรงแบบนั้นมาดัดแปลงให้เข้าที่ ซีรี่ย์พากย์ไทย เพิ่มเติมกลิ่นดราม่าครอบครัวทางถนัด เล่ายึดโยงอยู่กับการเผยโลกอาชญากรรม ดินแดนที่สารเสพติด การเดิมพันพนันขันต่อ การบ้านการเมืองระบบชุบเลี้ยง เส้นของผู้มีอำนาจ และเงินที่ขับทุกอย่างตามสิ่งที่ต้องการของผู้ครอบครอง บางทีอาจเรียกว่าเป็นสูตรสำเร็จที่ผ่านตากันมานักต่อนัก แม้กระนั้นสิ่งที่น่าชมเป็นการหลุดออกมาจากกรอบเหมาะสมจำกัดพื้นที่อยู่ในประเทศเกาหลี แปลงเป็นงานที่เนื้อหารายละเอียดขยายไปถึงความเกี่ยวข้องทางการราชทูต กฎหมายระหว่างประเทศ ศาสนา และหลักอำนาจอธิปไตยเหนือดินแดน ในด้านคอนเซปต์ก็เลยจัดว่าสอบได้
เมื่อสเกลของเรื่องราวเปิดมาใหญ่ขนาดนี้ โปรดักชันของซีรีส์ก็เลยจึงควรขยายตามไปด้วย แม้ว่าจะมิได้เดินทางไปถ่ายทำยังประเทศซูรินามด้วยสาเหตุด้านความปลอดภัย แต่ว่ากลุ่มผู้ผลิตเองก็ตั้งมั่นตรวจสถานที่ในประเทศเกาหลีใต้ทั้งยัง สวนปาล์มบนเกาะเชจู เมืองอันซอง เมืองจอนจู และก็อีกเยอะมาก และเล็กน้อยที่ยกทัพกันไปปฏิบัติงานถึง สาธารณรัฐโดมินิกัน แล้วก็เลยใช้เทคนิกพิเศษจากคอมพิวเตอร์กราฟิกมาประดิษฐ์งานภาพผ่านการตัดต่ออย่างละเอียดลออ ขอยกนิ้วให้ความทุ่มเทตั้งอกตั้งใจช้านานนานแรมปี จะกล่าวว่าหัวข้อนี้ขายโปรดักชันก็ไม่กระดากปากเลยแม้แต่น้อย
ลุ้นรักตามสายลม (Blow Breeze)
“ลุ้นรักตามสายลม” (Blow Breeze / Windy Mi-poong) พรีเซ็นท์เรื่องราวของหญิงสาวชาวประเทศเกาหลีเหนือซึ่งมีชีวิตในวัยเด็กที่พรั่งพร้อมและก็รักการเต้นเป็นความรู้สึกนึกคิด คุณมีชื่อว่า “คิม ซึงฮี” เคยเรียนรู้ในขณะที่ประเทศสวิตเซอร์แลนด์และก็มาเก๊า (คุณพบ “ลี จางโก” เด็กชาวประเทศเกาหลีใต้ซึ่งเป็น ‘รักแรกพบ’ ที่มาเก๊า) ข้างหลังย้ายไปเรียนที่มาเก๊าเมื่อปี คริสต์ศักราช 2002 ได้ไม่นาน ครอบครัวซึงฮีก็ย้ายกลับไปอยู่ที่เมืองพยองยาง (เปียงยาง) ในประเทศเกาหลีเหนือ คุณและก็ครอบครัวเป็นผู้แปรพักตร์ที่อุตสาหะแอบหนีเข้าประเทศเกาหลีใต้เพื่อตามหาญาติผู้ใหญ่ (ปู่) ที่พลัด แต่ว่าบิดารวมทั้งพี่ชายคุณโชคร้ายถูกทหารยิงขณะหนีข้ามเขต หากแม้ซึงฮีกับแม่แล้วก็หลานชาย (ลูกพี่ชาย)
จะหลบซ่อนเข้าประเทศเกาหลีใต้ได้เสร็จ แม้กระนั้นทุกคนกลับจำเป็นต้องดำรงชีวิตอย่างทุกข์ยากในกรุงโซล เนื่องจากว่าเงินทองมากไม่น้อยเลยทีเดียวทั้งผองถูก “ปาร์ค เคยชินแอ” ลักขโมยแล้วหนีไป (เคยชินแอเป็นกำพร้าที่มาขอพึ่งบุญบารมีครอบครัวซึงฮีตั้งแต่เด็ก) แม่ก็เลยบอกให้ซึ่งฮีตามหาปู่ (ในขณะที่ไม่รู้จักว่าปู่ชื่ออะไร) เพื่อที่พวกตนจะได้ไม่ทุกข์ยากลำบาก แต่ว่าซึงฮีไม่หวังพึ่งใครกันแน่ก็เลยโต้เถียงว่าตนไม่ใช่ “คิม ซึงฮี” อีกต่อไปแล้ว คุณอยากเริ่มชีวิตใหม่ในกรุงโซลก็เลยเปลี่ยนแปลงชื่อเป็น “คิม มีท้อง” (มีท้อง แสดงว่า สายลม)
“คิม ด็อกชอน” (ปู่ของมีท้อง) เป็นผู้แปรพักตร์ประเทศเกาหลีเหนือที่หลบซ่อนหนีเข้าประเทศเกาหลีใต้พร้อมพี่น้องคนหนึ่งขณะกำเนิดการศึกปล่อยบ้านเกิดเมืองนอน (ขณะนั้นเขาเป็นเพียงแค่หนุ่มน้อยที่กำลังจะถูกมาตรฐานไปร่วมรบ) เขาเลยจะต้องพรัดพรากเมียและก็บิดามารดานับจากนั้นเป็นต้นมา (ด็อกชอนไม่เคยรู้ด้วยว่าในขณะนั้นเมียกำลังมีท้อง)
เขาทราบดีว่าตนเหลือเวลาอีกไม่มากมายก็เลยรีบสืบเสาะหาเรื่องราวของเมียแล้วก็คนอื่นในครอบครัวโดยหวังว่าจะได้เจอกันอีกรอบก่อนตาย พอทราบดีว่าตามที่เป็นจริงแล้วตนมีลูกชายด็อกชอนก็กระปรี้กระเปร่าหัวใจ แม้กระนั้นท้ายที่สุดกลับทำให้พบว่าลูกชายแล้วก็ทุกคนในครอบครัวเสียชีวิตแล้ว ในเวลาถัดมาเขาพบว่าตนมีหลานสาวคนหนึ่งแถมคุณยังอยู่ที่ประเทศเกาหลีใต้ เขาก็เลยเพียรพยายามสืบเสาะหาหลานสาวหมายให้เป็นผู้ได้รับมรดกราคานับแสนล้านวอน
Twenty Five Twenty One ยี่สิบห้า ยี่สิบเอ็ด
เส้นเรื่องหลักของซีรีส์จะมีศูนย์กลางในปี 1998 ท้องนาฮีโด ซีรี่ย์พากย์ไทย คุณเป็นบุตรสาวของผู้อ่านข่าวสาวมีชื่อที่ใฝ่ฝันจะเป็นนักกีฬาฟันดาบระดับประเทศราวกับ โกยูขอบ นักกีฬาระดับเหรียญทองจนกระทั่งขั้นย้ายสถานที่เรียนและก็เข้าชมรมฟันดาบแม้กระนั้นความฝันที่ต้องการจะสานชมรมกับโกยูขอบก็แปลงเป็นอากาศเมื่ออีกข้างไม่รับในความเป็นมิตรของคุณรวมทั้งดูเป็นคู่แข่งขันแค่นั้น
ปัญหาที่มีความสำคัญสำหรับในการย้ายสถานที่เรียนของท้องนาฮีโดเป็นผู้เป็นแม่ที่ไม่สนับสนุนคุณมากสักเท่าไรนัก ที่นาฮีโดก็เลยเริ่มคิดแผนการอุตริเพื่อย้ายสถานที่เรียนให้เสร็จ ไม่ว่าจะหาเรื่องทะเลาะเบาะแว้งกับเพื่อนฝูง ร่วมกลุ่มท้าทายตบตีกับเด็กต่างสถานที่เรียน และก็ยังรวมทั้งการลักขโมยลอบเข้าใช้บริการไนต์คลับเพื่อถูกตำรวจจับก็ตาม แม้กระนั้นในที่สุดกลยุทธ์ทั้งหมดทุกอย่างกลับล้มเหลว จนตราบเท่าคุณได้เจอกับ แพคอีจิน (สวมบทบาทโดย นัมจูฮยอก) ผู้ชายผู้เป็นเศษซากจากครอบครัวที่ล้มละลายซึ่งกำลังเพียรพยายามดำเนินการเพื่อกู้ชีวิตให้อยู่รอดถัดไป
ในเวลาเดียวกันคุณก็ได้สานชมรมกับกรุ๊ปเพื่อนพ้องสุดป่วนปั่นทั้งยัง จีซึงวาน หัวหน้าห้องผู้รักความถูกต้องชัดเจนรวมทั้งเป็นเจ้าของหอพัก มุนจีอุง ชายหนุ่มหล่อผู้ครอบครองสมญานามไอ้น่ารักน่าเอ็นดูห้อง 7 ที่แอบมีใจให้โกยูขอบ รวมทั้ง แบ็กอีจิน สมัยก่อนลูกคนมั่งมีย่ำแย่เพราะว่าบิดาล้มละลายในตอนภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ พวกเขาได้ใช้เวลาที่ผันผ่านจากเดือนเป็นปีเบาๆปลูกสมาคมอันสวยงามคละเคล้าเรื่องใจแตกสลายที่มาบ่มนิสัยให้พวกเขาได้เติบโตขึ้น
สมัย 90’s ที่คนอีกจำนวนไม่น้อยนึกถึงแบ็กอีจินได้เข้ามาเกี่ยวพันในชีวิตของที่นาฮีโดและก็เริ่มสานสโมสรขึ้นทีละน้อยๆท่ามกลางปัญหาต่างๆที่มาพิสูจน์หัวใจของพวกเขาอีกทั้งตอนวัยและก็งานการที่รอเข้ามาขวางความรักของทั้งสองไม่มีหยุดหย่อนยาน ข้ามฝั่งมายังปี 2022 คิมไม่นแช บุตรสาวของที่นาฮีโดกำลังกลับไดอารีของ ทุ่งนาฮีโด ผู้เป็นแม่เพื่อดูดซึมเรื่องราวสุข ซึ้ง แล้วก็เสียงหัวเราะคละเคล้ารอยเปื้อนน้ำตาของผู้เป็นแม่ เพื่อได้แก่การใช้เวลากับแม่แล้วก็ยายในตอนที่ป๋าของคุณถูกกักบริเวณข้างหลังกลับจากต่างแดน แม้กระนั้นบิดาของคิมไม่นแชเป็นคนไหนกันแน่กันนะ
ลักษณะเด่นของ ‘Twenty Five, Twenty One’ เป็นการกำหนดให้เรื่องราว 2 สมัยที่ถูกเล่าตัดสลับกันมีเหตุร่วมยุคเกิดขึ้นทั้งยังภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่ในซีรีส์ใช้ชื่อว่า “วิกฤติ IMF” เพื่อบอกข้อจำกัดอะไรหลายๆอย่างในปี 1998 ทั้งยังการที่บิดาของแบ็กอีจินล้มละลายและก็สร้างหนี้สินไว้เยอะแยะ หรือการที่สมาคมฟันดาบของสถานที่เรียนเก่าถูกยุบกระทั่งทำให้ ที่นาฮีโดจะต้องบากบั่นย้ายสถานศึกษาให้ได้ซึ่งกลุ่มนี้เองก็เอื้อให้ซีรีส์ได้ย้อนตะเข็บเส้นเวลานำเรื่องละอันพันละน้อยที่เข้ามากระทบกับชีวิตคนเราในสมัยนั้นมานำเสนอได้อย่างเห็นภาพและก็ช่วยทำให้เรื่องราวเข้มข้นมากยิ่งขึ้นมายอย่างยิ่ง
และก็โดยที่ไม่ต้องดูซีรีส์ก็มีธีมอันว่าด้วย ‘ระยะห่าง’ ที่ถูกใช้บ่อยครั้งอย่างมากอีกทั้งในด้านกีฬาฟันดาบ ความเกี่ยวข้องระหว่างครอบครัว หรือเรื่องชนชั้นของเด็กนักเรียนในเรื่อง ไปจนกระทั่งระยะห่างทางอาชีพระหว่างผู้รายงานข่าวกีฬาอย่างแบ็คอีจินกับท้องนาฮีโด ที่ซีรีส์สามารถกล่าวถึงเรื่องวิกฤติIMFในเรื่องมาเป็นข้อจำกัดที่ทำให้นักแสดงควรมีระยะห่างกันได้อย่างพอดิบพอดีและก็พวกเราก็จำเป็นต้องรอลุ้นให้ระยะห่างดังที่ได้กล่าวมาแล้วกระชับขึ้นให้ได้
ในขณะปี 2022 แม้ว่าจะถูกตั้งไว้เพื่อเป็นปัญหาให้ผู้ชมติดตามไปถึงตอนสุดท้ายว่าโดยความเป็นจริงแล้ว ซีรี่ย์พากย์ไทย บิดาของคิมไม่นแชเป็นคนไหนกระทั่งหลายๆคนได้กลิ่นซีรีส์เชื้อสาย ‘Reply’ มาแต่ไกล และก็แม้ว่าจะพอเพียงถูๆไถๆได้ว่าซีรีส์เลือกเหตุการณ์วัววิดมาเพียงแค่จะอาจจะธีมรักษาระยะห่างทางด้านสังคมหรือการเอาการการกักตัวมาให้ผู้ชมลุ้นเรื่องบิดาของคิมไม่นแชเพียงแค่นั้น ถ้าหากแม้กระนั้นมันก็มิได้ถูกพรีเซ็นท์แบบกลวงโบ๋เสียรู้เดียวเนื่องจากการชูเอาวิกฤติโรคระบาดอย่าง วัววิด 19 (Covid-19)
มาเปรียบเทียบก็ตามเชื่อมโยงให้ผู้ชมที่เกิดไม่ทันสามารถรู้เรื่องเหตุการณ์แล้วก็อารมณ์ร่วมของช่วงเชื่อมต่อกับเหล่าวัยรุ่นสมัย IMF ได้อย่างดีเยี่ยมและก็ยังเป็นต้นเหตุสำคัญที่ทำให้เราจะต้องลุ้นกันว่านอกจากทุ่งนาฮีโดแล้วเหล่าวัยรุ่นสมัย IMF เติบโตมาอย่างไรบ้างซึ่งเหล่าผู้แสดงโอบล้อมก็เบาๆทำให้พวกเรารักพวกเขาเยอะขึ้นเรื่อยๆเสียด้วยเอาละผู้คนจำนวนไม่ใช้น้อยอาจจะคิดว่าก็มองไม่เห็นแปลกนี่ เครื่องไม้เครื่องมือติดต่อบนหัวข้อก็ถูกพรีเซนเทชั่นในหนังหรือซีรีส์ที่กล่าวถึงสมัย 90s มาล้นหลามแล้ว ถ้าหากแต่ว่า ‘Twenty Five, Twenty One’
กลับนำอุปกรณ์การสื่อสารพวกนี้มาเล่าได้อย่างมีคุณภาพและไม่ใช่เพียงแค่กิมไม่กไว้ขายดักแก่เพียงแค่นั้น แต่ว่าของแต่ละอย่างก็มีเรื่องมีราวราวที่ผูกโยงนักแสดงแตกต่างกันและก็สามารถช่วยเหลือการเล่าเรื่องได้อย่างดีเยี่ยมพวกเรารักกันเฉพาะในเวลาที่แฮปปี้ เป็นภาระหน้าที่ต่อกันในเวลาที่ทุกข์
อย่างร้านค้าเช่าการ์ตูนที่เด็กสมัย 90s เคยชินก็ถูกเอามาทำให้เป็นบริบทแรกของเรื่อง ‘ระยะห่าง’ ระหว่างแบ็กอีจินกับ ที่นาฮีโดเพราะเหตุว่าข้างแรกอยู่ในฐานะบุคลากรและก็ฝ่ายหลังเป็นลูกค้า โดยการ์ตูนที่ใช้เดินเรื่องเป็น ‘Full House’
หรือฟูลเฮาส์ซึ่งซีรีส์ใช้สำหรับการระบุขณะได้เป็นอย่างดีมีทั้งยังสถานะการณ์ฮาๆอย่างเล่ม 12 ถูกแม่ฉีกจนกระทั่งที่นาฮีโดจำเป็นต้องวาดด้วยลายเส้นง่อยเปลี้ยเสียขาๆแล้วติดเรียกเสียงหัวเราะหรือการเอาเล่ม 15 ของฟูลเฮาส์มาเป็นข้อจำกัดที่แบ็กอีจินคำสัญญาว่าจะกลับมาหาท้องนาฮีโดในตอนที่เขาจะต้องพาน้องชายหนีเจ้าหนี้กลับไปอยู่บ้านวิทยุติดตามตัวแล้วก็ตู้โทรศัพท์ ดูเหมือนจะเป็นของคู่กันที่ช่วยทำให้ที่นาฮีโดกับแบ็กอีจินได้ติดต่อและทำการสื่อสารรวมทั้งขยับ ‘ระยะห่าง’ ให้ใกล้กันมากเพิ่มขึ้น ก็แค่มันไม่เพียงแต่เป็นเพียงแค่อุปกรณ์การสื่อสารตามช่วงที่ถูกดิสเพลย์ในเรื่องแค่นั้นตรงกันข้ามมันยังมีผลต่อความเกี่ยวเนื่องโดยตรงโดยยิ่งไปกว่านั้นตอนที่แบ็กอีจินจะต้องทิ้งวิทยุติดตามตัว
เพื่อไม่ให้คนไหนหาเขาพบ ซีรี่ย์พากย์ไทย พวกเราก็พบว่าพวกเขาทั้งสองคร่ำครวญหากันอย่างไม่แคร์สัญญาณโทรศัพท์และก็ใช้เพียงแต่เสียงที่ต่างข้างต่างทิ้งเอาไว้ในกล่องใจความหรือเทปค้างสเซ็ตต์มาปลอบโยนคืนวันอันทารุณไร้มนุษยธรรมให้ผ่านไป มิหนำซ้ำตู้โทรศัพท์ยังโผล่มามีหน้าที่อีกทีในตอนที่แบ็กอีจินทำอาชีพผู้สื่อข่าวอีกด้วยโทรศัพท์เคลื่อนที่ฝาพับ อันนี้ไม่น่าเชื่อเลยว่าจะเป็นราวกับแนวทางการขายอดีตกาลของ ‘Samsung’ ให้พวกเราได้ทราบว่าเคยผลิตโทรศัพท์เคลื่อนที่ฝาพับด้วย แม้กระนั้นแม้ไม่นับประเด็นการตลาด โทรศัพท์เคลื่อนที่สมัยปลาย 90s
เนื่องจากว่าราคาสามารถสัมผัสได้สำหรับชนชั้นกลางพวกเราเลยได้มองเห็นซีนซึ้งๆอย่างการที่แม่ของโกยูขอบซื้อเป็นของขวัญให้คุณหากแม้ทางบ้านจะตรากตรำเพียงใดก็ตาม หรือแนวทางการทำให้พวกเรามีความคิดเห็นว่าโทรศัพท์เคลื่อนที่ฝาพับที่เน้นย้ำเพียงแค่โทรศัพท์เข้า-ออกแล้วก็ส่งข้อความสามารถมาทำแทนชะตาชีวิตได้ด้วยโดยเฉพาะอย่างยิ่งซีนนาฮีโดลืมโทรศัพท์ไว้ที่ร้านขายยาโปรแกรมแชต อันนี้เกิดเรื่องราวดูดซึมพล็อตเล็กๆที่อบอุ่นหัวใจมากมายเนื่องจากว่าเป็นสมัยแรกของการติดต่อสื่อสารแบบมองไม่เห็นหน้าและก็ปกปิดตัวตน
แล้วก็แม้ว่าจะมองเป็นมุกเก่าที่ให้โกยูขอบแล้วก็ทุ่งนาฮีโดแอบเป็นเพื่อนกันในแชททั้งๆที่โลกด้านนอกพวกคุณต่างต่อสู้กันอย่างเอาเป็นอาตายในกีฬาฟันดาบก็ตามทีก็จะต้องเห็นด้วยว่าบทซีรีส์ก็เลือกจัดวางมันได้กับเหตุการณ์มากมายๆเพราะเหตุว่าถึงแม้ซีนก่อนหน้าพวกเราจะมองเห็นความรุนแรงแล้วก็เศร้าโศกมากแค่ไหนแต่ว่าพอเพียงถึงซีนที่ทั้งสองต่างปลอบกันผ่าน
ตัวหนังสือบนแชตก็ต้องการล่ะที่พวกเราจะไม่หลงรักในความเกี่ยวเนื่องของพวกคุณเพราะว่าเพียงแค่ตอนต้นที่ถ่ายทอดผ่านไป หลายฉากหลายตอนทำให้พวกเรานึกถึงความจำในสมัยอะที่นาล็อก ผ่านผู้แสดงแพคอีจินสถานที่สำหรับทำงานพาร์ทไทม์ในร้านค้าเช่าหนังสือการ์ตูน การใช้วิทยุติดตามตัวหรือโทรศัพท์เครื่องหนามากเป็นเครื่องใช้ไม้สอยติดต่อในยุคที่สมาร์ตโฟนยังไม่เกิดขึ้นบนโลกด้วย ทั้งยังลงรายละเอียดเกี่ยวกับของใช้ของสอยในตอนยุคนั้นได้อย่างสมบูรณ์ ดูแล้วนึกถึงตอนเป็นเด็กขึ้นมาโดยทันที
ANNA (2022)
ลียูมีที่เป็นบุตรสาวผู้เดียวของบิดามารดาที่เปิดร้านตัดเย็บเสื้อผ้า ซีรี่ย์พากย์ไทย ที่บ้านมีฐานะปานกลางค่อนไปทางรายได้ต่ำ จะทำอะไรก็จำต้องใช้ความมานะบากบั่นมากยิ่งกว่าผู้อื่นอีกทั้งเรียนเต้นบัลเล่ต์ อีกทั้งสอบเข้ามหาวิทยาลัย ลียูมีเป็นเด็กสาวในห้องเรียนที่ poppular เนื่องจากเค้าหน้างามแล้วก็เป็นทีี่ติดอกติดใจของสหายๆรุ่นเดียวกันเนื่องจากคุณโป้ปดมดเท็จว่าบ้านของคุณมั่งมี จนถึงเมื่อคุณโตมาปฏิบัติงานให้กับบ้านคนมั่งคั่ง คุณก็ลักขโมยตัวตนของลีแอนทุ่งนา บุตรสาวนายจ้างของตนเองและก็หลอกทุกคนจนได้สมรสกับจีองค์การอนามัยโลกน นักธุรกิจวัยชายหนุ่มที่มีนิสัยมักใหญ่ใฝ่สูงรวมทั้งกำลังลงเล่นการเมือง
เรื่องราวของยูไม่ (เล่นบทโดย กางซูจี) เด็กผู้หญิงฐานะอดอยาก บุตรสาวผู้เดียวของครอบครัว ที่ป๊ะป๋าเปิดร้านซักรีดในตลาด ม่าม้าเป็นใบ้ มีนิสัยถูกใจแต่งเรื่องพูดเท็จและก็อาศัยอยู่ในคำฉ้อฉล เริ่มจากเรื่องจิ๊บจ๊อยๆจนกระทั่งขั้นดำเนินชีวิตเป็นบุคคลอื่น แอนที่นา (เล่นบทโดย จองอึนแช) สาวสวยฐานะดี ลูกหนูน้อยเด็กจบนอก ปฏิบัติงานไม่เป็นใช้เงินเป็นสิ่งเดียว เพื่อดิ้นรนอยู่รอด ยูไม่เริ่มดำรงชีวิตเป็นแอนท้องนา ด้วยความตั้งใจจริงทำให้คุณได้รับการยินยอมรับถึงขั้นได้เป็นคุณครูในมหาวิทยาลัย และก็ได้สมรสกับนักการเมือง แม้กระนั้นการมีชีวิตภายใต้คำโกหกฉ้อฉล ทำให้แอนท้องนาจำต้องรอสงสัยตลอดระยะเวลา ชีวิตของแอนทุ่งนาจะใส่ความสุขได้หรือเปล่า คุณจะถูกเผยโฉมหรือไม่จำต้องไปติดตาม ในช่วงเวลานี้อากาศทางเว็บไซต์แพลตฟอร์ม Coupang ที่เดียว
เสมือนหนังจะดัดแปลงปรับปรุงแก้ไขมาจากสารคดี Inventing Anna จาก Netflix ซึ่งเอามารีเมคบทให้กับสังคมของคนประเทศเกาหลีใต้ ที่มองดูกันแต่ว่าเปลือก ชิงชัยกันสูง เห็นแก่ตัวในสถานที่สำหรับทำงาน แล้วก็ไม่มีความเข้าใจ ก็เป็นปกติของทุกๆสังคมที่คนมั่งมีจะได้ทุกสิ่งทุกอย่าง ส่วนคนยากจนก็มีแต่ว่าจะถูกกดให้จวบจนกระทั่งเดิม หรือโดนเหยียดหยาม แต่ว่าอาจไม่มีที่ใดที่แท้จังและก็เครียดกับฐานะรวมทั้งชนชั้นทางสังคมได้มากเท่าประเทศเกาหลีอีกแล้ว ก็ขอสารภาพเลยว่าซีรีส์หัวข้อนี้ทำออกมาได้ดิบได้ดีมากมายๆส่วนตัวถูกใจการแสดงของซูจีมากมายๆรวมทั้งจองอึนแชในบทจูฮยอนก็ทำเป็นดีเยี่ยมๆไม่แพ้กัน
การเปลี่ยนหน้าที่ของจีซูซีรีส์ประเทศเกาหลีที่ซูจีมาเล่นบทตัวนำสีเทาๆคราวแรก แม้กระนั้นนี่เป็นบทที่เป็นมนุษย์จริงๆเยอะที่สุดเรื่องหนึ่งของคุณ มากยิ่งกว่าโดยธรรมดาที่คุณเล่นเป็นนางเอกละครโทรทัศน์เลยก็ว่าได้ โดยเกิดเรื่องราวของการโกหกแบบไม่ตั้งใจที่กลับชีวิตให้คุณอีกทั้งต่ำรวมทั้งเจริญรุ่งเรือง แต่ว่าก็ราวกับบาปที่กัดรับประทานจิตใจผู้แสดงอยู่เสมอ ดราม่าในเรื่องหนักรันทดสิ้นหวังตลอดเรื่อง แอบเนือยๆค่อนข้างจะมากมายด้วยจากการเป็นเวอร์ชั่นเต็มไม่ตัดอะไรออกไปเลย แต่ว่าก็สะท้อนข้อเท็จจริงของสังคมตอนนี้ที่ไม่ว่าใครก็อาจเพียรพยายามเอาชีวิตรอดให้ได้
แต่ว่าเรื่องก็มิได้ทำให้สิ่งที่คุณทำเป็นเรื่องถูก รวมทั้งยังบาลานซ์เรื่องราวเทาๆครึ่งหนึ่งๆดี มีหัวข้อการไถ่บาปที่ช่วยทำให้ผู้ชมเอาใจช่วยนางเอกได้ดิบได้ดี พร้อมตอนสุดท้ายที่เชิญลุ้นว่าคุณจะออกมาจากวังวนที่คุณทำขึ้นมาเองนี้ได้เช่นไร แต่ว่าก็จะต้องพูดว่าในเรื่องมีหลายจุดที่มองไม่สมเหตุผลพอควร รวมทั้งฉากจบส่งท้ายที่ขาดปากชี้แจงที่ดีเพียงพอทำให้ถึงแม้รู้สึกถูกใจตอนสุดท้ายพอเหมาะพอควร แม้กระนั้นก็รู้สึกพึงใจกับการที่เรื่องละเลยความสมเหตุผลที่ควรจะมีอยู่เช่นเดียวกัน
Anna อันทุ่งนา เวอร์ชั่นไดเร็กเตอร์คัท 8 ตอนสุดท้าย ของผู้กำกับละครโทรทัศน์ประเทศเกาหลีเรื่องแรก Lee Joo-Young มีความแตกต่างจากเวอร์ชั่นธรรมดา 6 ตอนสุดท้าย ที่โดนตัดตอนหลายตอนออกไปข้างหลังลงสตรีมมิ่งประเทศเกาหลี Coupang Play จนกระทั่งมีปัญหากับผู้กำกับของเรื่องถึงขนาดจัดแจงฟ้องคดีกัน ซึ่งเวอร์ชั่นนี้เริ่มฉายในเดือนนี้แล้วก็ลง Amazon prime video แบบ Exclusive ที่แรกในไทย โดยรายละเอียดเรื่องราวที่เพิ่มมาจะช่วยทำให้ผู้ชมรู้เรื่องเหตุแล้วก็ตัวตนของนักแสดงอันท้องนาลึกๆมากยิ่งกว่าเวอร์ชั่น 6 ตอนสุดท้ายที่ผู้คนจำนวนไม่ใช้น้อยบางทีก็อาจจะได้มองกันไปก่อนนี้บ้าง ซึ่งใน Prime มีทั้งคู่เวอร์ชั่นให้เลือกมอง
ก็เสนอแนะว่ามองแบบไดเร็กเตอร์คัทเลยจะดียิ่งกว่า ซีรี่ย์พากย์ไทย ถึงแม้หลายๆฉากจะค่อนข้างจะยืดยาวรวมทั้งโดนตัดทิ้งไปให้กระชับขึ้นตามทีอันนาคือเรื่องราวของยูมี เด็กหญิงเค้าหน้างาม เรียนเก่ง แต่ว่าบ้านอนาถา คุณค่อนข้างจะบรรลุความสำเร็จในตอนเด็กจนกระทั่งก่อนเข้ามหาวิทยาลัยเกิดเหตุผิดพลาดกับชีวิต ทำให้คุณไม่สามารถที่จะเข้ามหาวิทยาลัยได้ตามฝันที่ให้ไว้กับบิดามารดาด้วย รวมทั้งนี่เองเป็นจุดกำเนิดของการโกหกแบบไม่ได้ตั้งใจครั้งเดียวที่แปลงชีวิตคุณไปอย่างสิ้นเชิงเมื่อพูดเท็จจนได้ดีประเด็นนี้ก่อนมองได้ยินมาว่าเป็นการสวมบทร้ายของซูจีทีแรก
ซึ่งมองจากพล็อตก็บางครั้งอาจจะคิดอย่างงั้นได้ แม้กระนั้นข้อเท็จจริงซูจีก็ยังเล่นเป็นนางเอก แล้วก็นี่ก็คือเรื่องราวของนางเอกสีเทาๆที่มองเป็นมนุษย์จริงๆมากยิ่งกว่านางเอกแบบที่คุณเคยเล่นมาก่อนนี้มากมายก่ายกองจะถูกกว่า เพราะว่าความเทาๆในหัวข้อนี้เป็นการโกหกแบบไม่ได้ตั้งใจ และไม่ได้มีเจตนาร้ายกับผู้ใดกันแน่ และก็คุณก็มิได้คิดจะพูดปดไปตลอด แม้กระนั้นเพียรพยายามทำให้สิ่งนั้นเป็นจริง เพียงแต่ว่าเมื่อเรื่องราวดำเนินผ่านไปในโลกที่เรื่องจริง สิ่งที่คุณหวังมันกลับไปไม่ถึง และก็ยิ่งมัวลงเรื่อย
Military Prosecutor Doberman อัยการทหารโดเบอร์แมน
ซีรีส์เปิดเรื่องด้วยชีวิตที่เปลี่ยนของนักแสดง โดกางมัน (เล่นบทโดย อันโบฮยอน) อดีตกาลเด็กวัยหนุ่มที่มีเงื่อนกับกองทัพ ถึงกับขนาดตั้งมั่นเรียนไม่จบด้วยเหตุว่าจะได้ไม่ต้องเข้ากรม แต่ว่าแล้ววันหนึ่ง เขากลับเข้าไปเป็น ‘อัยการทหาร’ ด้วยความเต็มใจ ด้วยเหตุว่าต้องการใช้อาชีพนี้ไต่เต้าไปสู่อำนาจแล้วก็ทรัพย์สิน แน่ๆว่าท้ายที่สุดเขาก็ทำสำเร็จ โดกางมันเปลี่ยนเป็นอัยการทหารคนมีชื่อเสียงที่ขึ้นชื่อว่าสามารถกลับคดีได้ตามใบสั่ง หากว่าความเป็นจริงเบื้องหน้าเบื้องหลังคดีนั้นจะเป็นยังไง เขาก็กลับจากดำเป็นขาว แก้ต่างให้โจรเปลี่ยนเป็นผู้บริสุทธิ์ได้
โดยมีสิ่งแลกเปลี่ยนเป็นสินบนสารพัดสารพันแบบอย่างผู้แสดงนำชายของเรื่องกำลังถูกผูกแขวนหัวลงมาจากอาคาร ทำให้เขารำลึกถึงเรื่องราวก่อนหน้าที่จะเกิดเหตุการณ์ทั้งหมดทั้งปวง เริ่มจากถูกไล่ออกจากสถานศึกษาจนกระทั่งทำให้เรียนไม่จบระดับมัธยม แต่ว่าด้วยความพากเพียรทำให้เขาเปลี่ยนมาเป็นอัยการทหารคนดังในเวลาถัดมา ด้วยการชักพาและก็ส่งเสริมของ ยงมุนกู เขาดำรงชีวิตอย่างมีความสุขกระทั่งใกล้ถึงวาระ 5 ปีที่กำลังจะได้ปลดทำหน้าที่ แม้กระนั้นเมื่อได้เจอกับอัยการทหารคนใหม่อย่าง ชาอูอิน เรื่องราวยุ่งยากกลับเกิดขึ้นตามมา
เขารู้สึกได้ถึงความลับที่คุณรอปกปิดและก็ยังจำเป็นต้องรอมอง ซีรี่ย์พากย์ไทย ไม่ให้คุณทำให้เกิดปัญหาจนกระทั่งเขาจะปลดทำงาน เวลาเดียวกัน โนแทนัม ผู้มีอำนาจเหนือยงมุนกูก็กำลังทำให้เกิดปัญหามากยิ่งขึ้น รวมทั้ง อัลเลน เพื่อนพ้องที่เก็บงำความลับของเขาก็ล่องหนไปทันทีทันใดซึ่งเบื้องหน้าเบื้องหลังเป็นนางเอกที่เข้าไปจัดแจงพวกลูกคนมั่งมีที่มักจะทำร้ายสตรีรวมทั้งถ่ายคลิปไว้ดูเล่นนั่นเอง โนแทนัมได้ให้กางมันเป็นคนจัดแจงหัวข้อนี้ซึ่งทำให้เขาเข้ามาเป็นส่วนใดส่วนหนึ่งของงานเลอะเทอะ รอดูกันถัดไปว่าผู้แสดงนำชายจะเปลี่ยนเป็นอัยการทหารที่มีความถูกต้องแล้วก็ประมือกับพวกผู้มีอำนาจได้เช่นไร
คนเก่งอนาคตไกลอย่างโดกางมันทราบดีว่าสิ่งที่ทำอยู่ไม่จีรัง เขาก็เลยคิดแผนปลดเกษียณจากราชการ และก็เข้ารับตำแหน่งทนายความในที่ทำการข้อบังคับระดับต้น เพื่อกวาดข้อผิดพลาดให้คนมั่งคั่งจากที่ตนถนัด แม้กระนั้นแล้ววิถีทางที่แทบโรยด้วยดอกไม้ก็มีอันจำต้องสะดุด เมื่อข้อเท็จจริงเบื้องหน้าเบื้องหลังการถึงแก่กรรมของบิดาและก็แม่โดกางมันเบาๆเปิดเผยให้มีความคิดเห็นว่าเรื่องนั้นไม่ใช่อุบัติเหตุ แถมยังมีความน่าจะเป็นสูงว่าคนร้ายในคดีนี้ บางครั้งอาจจะเป็นใครซักคนในกองทัพ
อีกฟากหนึ่ง ชาอูอิน (เล่นบทโดย โจโบอา) อัยการทหารสมาชิกใหม่ที่มาจากครอบครัวมั่งคั่ง เรื่องราวศึกษาเล่าเรียนสะอาดกริบ แม้กระนั้นเมื่อสืบลึกลงไป คุณเป็นบุตรสาวของประธานบริษัทผลิตยุทโธปกรณ์ให้กองทัพ แล้วก็จะต้องสูญเสียบิดาไปด้วยอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่มองเหมือนเป็นการจัดฉาก เมื่อเวลาผ่านไป คุณก็เลยก้าวอย่างมั่นอกมั่นใจเข้ามาในกองทัพ โดยมีจุดหมายรวมทั้งจุดมุ่งหมายกระจ่างว่าผู้ใดกันเป็นศัตรูเลขลำดับหนึ่งจุดน่าดึงดูดแรกของซีรีส์ Military Prosecutor Doberman เป็นการเบาๆไต่ระดับการไต่สวนสืบสวนโดยอัยการทหาร ต่อความผิดพลาดที่เหล่าบุคคลในชุดแต่งกายปฏิบัติไว้ เนื่องจากว่าเมื่อไปสู่ข้างหลังรั้วกรมทหาร
ผู้กระทำผิดกฎหมายทั้งหลายแหล่จะถูกตัดสินคดีในสถานะที่ต่างไปจากข้าราชการ ซึ่งมีทั้งยังจุดเด่นรวมทั้งจุดด้วย จุดด้วยก็คือ พวกเขาบางทีอาจใช้โอกาสนี้สำหรับเพื่อการหลีกโทษ เหมือนกันกับที่โดกางมันในตอนต้นเรื่อง แต่ว่าจุดเด่นก็มีด้วยเหมือนกัน เพราะว่าเมื่อไรที่เขากระทำผิดในขณะรับใช้กองทัพ โทษก็บางครั้งอาจจะยิ่งนักและก็สมกว่า ซึ่งซีรีส์จะเปิดเผยให้พวกเรามองเห็นผ่านการเบาๆไต่ระดับและก็ทลายความผิดพลาดที่เกิด เพื่อนำไปสู่การกำจัดสาเหตุใหญ่ของเรื่อง โน่นเป็น โนฮวายองแล้วก็สมาชิกของ ‘สโมสรรักชาติ’
ที่ภารกิจดันเป็นการบั่นทอนและก็ใช้อิทธิพลในทางที่ไม่ถูกมากยิ่งกว่าอีกจุดที่พวกเราต้องการชักชวนคอซีรีส์ไปติดตามดู เป็นการนำเสนอเรื่องราวความไม่เป็นธรรมทั้งหลายแหล่ที่เกิดขึ้นอยู่กับทหารชั้นผู้น้อย อย่างเช่น การหนีทหาร การข่มเหงทารุณ การปองร้ายรวมทั้งจิตใจ การใช้แรงงานหนักและก็เกินหน้าเกินตาที่ แล้วก็อีกเพียบเลย ถึงแม้พวกเราบางทีก็อาจจะเคยได้ยินปัญหาดังที่กล่าวมาแล้วผ่านต้นแบบข้อมูลหรือสารคดี แม้กระนั้นไม่บ่อยนักที่กำลังจะได้มองเห็นหลักสำคัญพวกนี้มาเป็นเส้นประเด็นสำคัญในซีรีส์
ซึ่งพวกเราว่า Military Prosecutor Doberman พรีเซนเทชั่นออกมาได้น่าดึงดูดและก็เห็นภาพชัด ซีรี่ย์พากย์ไทย เรียกว่าเป็นก้าวสำคัญที่ทำให้มุ่งมาดเลยว่า ถัดไปเรื่องเลวร้ายกลุ่มนี้จะไม่เกิดขึ้นกับผู้ใดอีก ไม่ว่าจะเป็นกรมทหารบ้านเขา บ้านพวกเรา หรือที่ไหนๆก็ตามนอกเหนือจากเรื่องราวที่ทำออกมาก้าวหน้า ผู้แสดงที่มาด้วยกันถ่ายทอดหน้าที่ในประเด็นนี้ก็เป็นอีกหนึ่งส่วนประกอบสำคัญ ออกสตาร์ทก่อนว่าพวกเราเป็นแฟนๆผู้ติดตามดาราหนัง อันโบฮยอน มาตั้งแต่คราวที่เขาเล่นบทสมทบเป็นทหารในเรื่อง Descendants of the Sun (2016)
แน่ๆว่าวิวัฒนาการทางการแสดงของเขามาไกลรวมทั้งคู่ควรสำหรับตำแหน่งดารานำ แม้กระนั้นการได้มองเห็นเขาในชุดแต่งกายทหารอีกรอบในบทโดกางมัน ประกอบกับความสามารถสำหรับในการติดต่ออารมณ์ที่ครอบคลุมทั้งยังความรัก การสิ้นไป ความอยากได้ รวมทั้งความเอาจริงเอาจังยามต่อสู้อยู่ในชั้นศาล ทำให้พวกเราติดใจรวมทั้งต้องการตบมือดังๆให้เป็นรางวัลดาราอีกผู้ที่พวกเราว่าเขาได้เฉิดฉันมากมายๆในซีรีส์หัวข้อนี้เป็นคิมอูซอก ที่เล่นบทเป็น โนแทนัม หากว่าก่อนหน้าซีรีส์เรื่อง Military Prosecutor Doberman
เขาจะส่งผลงานมาแล้วหลายเรื่อง แต่ว่าไม่สามารถที่จะปฏิเสธได้ว่านี่เป็นอีกหนึ่งผลงานที่เขาได้แสดงความถนัดทางการแสดงที่น่าดึงดูด ด้วยหน้าที่ของโนแทนัมที่ได้แสดงด้านที่นานาประการ อีกทั้งลูกชายที่เติบโตมาด้วยความนึกคิดว่าแม่ไม่รัก ประธานบริษัทจอมโอหัง เด็กวัยหนุ่มเหลวไหล หรือแม้กระทั้งพลทหารที่จำเป็นต้องต่อสู้กับความลำบากในกรม ซึ่งเขาสามารถติดต่อสื่อสารทั้งปวงออกมาได้อย่างดีเยี่ยม แถมยังปะทะความสามารถกับดารารุ่นพี่ได้อีกด้วยค้างแรกเตอร์ของพระนาง ใครกันแน่ที่ถูกใจพระนางสายฝ่าจำเป็นต้องไม่พลาด
ค้างแรกเตอร์พระนางทั้งยังเก่งแล้วก็เฉลี่ยวฉลาด ดารานำชายหล่อชั่วช้าสารเลว นางเอกงามต่อสู้เก่ง ถ้าเกิดได้ร่วมมือกันคงจะยากจะประมือด้วยแน่ๆ แม้ว่าจะมองไม่เห็นความโรแมนติกของเส้นเรื่องแต่ว่าเคมีของทั้งสองก็ออกมาดีอย่างยิ่งจริงๆ อันโบฮยอน ตอนใส่สูทให้ความรู้ความเข้าใจสึกราวกับตอนมอง Itaewon Class เบาๆแม้กระนั้นความร้ายกาจยังห่างชั้นกันมากมายเพราะว่าประเด็นนี้เขาเป็นผู้แสดงนำชายที่ร้ายๆเท่านั้นเองแรง ส่วน โจโบอา นางเอกของพวกเรามาในลุคผมสั้นสุดเฟียร์ส เตะต่อยยอดเยี่ยมรวมทั้งมาเพื่อเอาคืนเพียงแค่นั้น บอกเลยว่าเป็นคู่พระนางที่ประทับใจพวกเรามากมายๆผู้แสดงจำนวนมากในเรื่องยังเป็นแบบสีเทาค่อนไปทางดำอีกด้วย
“The Nokdu Flower นกมอง ตำนานปฏิรูปแผ่นดิน
ถึงเวลามาปลุกไว้เปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญกับซีรีส์ประเทศเกาหลีอิงประวัติศาสตร์ย้อนยุค ที่ถือได้ว่าอีกประเด็นที่ได้รับการสรรเสริญว่าดีเลิศ เพราะเหตุว่านี่เป็น “The Nokdu Flower นกมอง ตำนานปฏิรูปแผ่นดิน” ผลงานจากกลุ่มผู้ผลิตซีรีส์พีเรียดการบ้านการเมืองเข้มข้นเรื่องดัง อย่าง Tree With Deep Roots และก็ The Roots of Throne ที่ยังมากับกลุ่มดาราชั้นนำของแวดวงที่ร่วมกองทัพสร้างสีสันในประเด็นนี้
The Nokdu Flower นกมอง ตำนานปฏิรูปแผ่นดิน ซีรี่ย์พากย์ไทย เป็นเหตุที่เกิดขึ้นในตอนสมัยกบฏกสิกรทงฮัก ปลายศตวรรษที่ 19 เรื่องราวของ แพคอีคัง ลูกชายคนโตจากเชื้อสายเจ้าขุนมูลนายที่เรืองอำนาจในแคว้น เพียงแต่ว่าแม่ของเป็นคนต่างชนชั้นที่มิได้รับความยำเกรง ทำให้เขาชอบถูกดูแคลนอยู่เป็นประจำๆไม่เหมือนกับ แพคอีฮยอน น้องชายต่างมารดาของเขา เป็นคนอ่อนโยนแล้วก็ฉลาดมากจริงๆ เขาอยู่ในกรอบทุกๆสิ่งทุกๆอย่างที่บิดาวางเอาไว้ให้ แต่ว่าเขาก็กระทำตัวต่อพี่ชายต่างมารดาอย่างให้เกียรติเหมือนกัน
ญาติพี่น้องเกี่ยวข้องกันทางสายโลหิตได้มารู้จักกับ ซงจาอิน บุตรสาวหัวหน้าพ่อค้าหาบเร่รายใหญ่ของเมือง betflix57 คุณเป็นเจ้าของร้านค้าของชำแล้วก็โรงเตี๊ยมขนาดเล็กที่เป็นกิจการค้าข้างในครอบครัว คุณเป็นคนจิตใจชาญชัยแล้วก็เด็ดเกี่ยว ประจันหน้ากับเหตุการณ์บีบคั้นได้อย่างดีเยี่ยม คุณใฝ่ฝันต้องการจะเป็นผู้ค้าคนสำคัญที่สนับสนุนธุรกิจปกติให้ก้าวหน้าในโชชอน และก็ชะตากรรมก็ได้นำพาทั้งยัง 3 คนมาสู่ถนนหนทางที่ความเคลื่อนไหว การจลาจลได้เกิดขึ้นท่ามกลางแนวความคิดที่แตกต่างระหว่างพวกเขา
ซีรีส์หัวข้อนี้มีรายละเอียดเข้มข้นคงจะคอนเซ็ปต์ของผู้ผลิตซีรีส์ชุดอย่างดีเยี่ยม ทั้งได้ผู้แสดงระดับแม่เหล็กมาแข่งขันหน้าที่กัน นำกลุ่มโดย “โจจองซอก” แล้วก็ “ยุยงนชียุยงน” ที่นับว่าเป็นดาราชายเจ้าหน้าที่ที่สมัย สมทบด้วย “ฮันเยริ” ศิลปินสาวที่ค้ำประกันความสะดุดตาทางอินเนอร์สำหรับการแสดง และก็ยังมี “ชเวมูซอง”, “พัคฮยอกควอน”, “ฮวังยองฮี”, “แพคอึนฮเย” และก็ “ตรอกองฮี” ร่วมสร้างสีสันในประเด็นนี้
The Nokdu Flower นับว่าเป็นซีรีส์ปริมาณยาว 24 ตอนสุดท้าย ที่ในตอนสมัยข้างหลังๆในแวดวงซีรีส์ไม่ค่อยจะผลิตออกมาสักเท่าไหร่แล้ว สามารถทำเรตติ้งทะลุเลข 2 ตัว ไปแตะต้องถึง 11.5% ตั้งแต่ทีแรกที่กระจายเสียง พร้อมด้วยยังเอารางวัลรายปีของช่อง SBS ที่มอบให้กับ โจจองซอก ในฐานะผู้แสดงฝ่ายชายเยี่ยม แล้วก็ ฮันเยริ ในรางวัลดาราหญิงดีเด่นที่ปี
